The correct mailing address for University departments is:

(Name) University of Maryland (Department Name) (Room Number and Building) College Park, MD 20742-(4-Digit Add-On Code)